癌細胞的呼吸功能會受磷酸接納體影響

在一次海外試驗研究上，專家們曾利用正常細胞，來與生長培養基中的癌細胞做比較，而培養基含有較高葡萄糖，則是有利于癌細胞代謝的。但是，它卻不利于有正常呼吸功能的細胞代謝。

除去忽略腫瘤細胞呼吸受損的證據之外，Aisenberg還釆納了BrittonChance的觀點，即腫瘤線粒體在細胞色素含量、和氧化能力方面是正常的。其癌細胞之所以顯示呼吸功能不足，是因為缺少磷酸接納體（acceptor）的緣故。

另外，Chance和Hess用分光光度法，研究了腹水腫瘤細胞，發現其電子傳遞大多正常，因此就認為癌癥細胞的呼吸，不存在什么問題。之后，他們把腹水癌細胞的呼吸與酵母細胞，和青蛙肌肉細胞的呼吸做了比較，但是研究中，卻沒有評估ATP的生成水平。而這一點，正是正常電子傳遞的結果；同時研究中，也沒有排除通過三後酸（TCA）循環，底物水平磷酸化，還可能會使ATP生成增加。

然而，Aisenberg卻強調了Monier等的發現：在腹水腫瘤細胞內，與細胞色素系統的其他成分相比，細胞色素c的成分并沒減少；其實，他們忽視了其他細胞色素水平低下、或缺失的事實。PeterPedersen在他的論述中，準確地概括了當時的爭議。有必要強調一點，快速成長的高糖酵解腫瘤的線粒體，含量也可能會顯著減少，并有數據，報道了相關酶學的情況。