出國治療尋求希望 還需提防“并發癥”

現今，中國已經成為癌癥高發的國家，僅在2015年，我國就新增了429萬癌癥病例，平均每7分鐘就有一個人患上癌癥，癌癥的病發率和死亡率均位于世界第一位。與之形成鮮明對比的是國內醫療資源嚴重欠缺的困境。就衛生部公布的數據顯示，中國的醫療資源80%集中在大城市，醫療分配不均給患者就醫造成了很大的困難。此外，國內目前只有289萬的執業醫師，一年卻要面對76億人次的患者，如此龐大的就醫群體給國內的醫院帶來了極大的壓力。

然而，國內醫療供需的矛盾在質而不在量，特別是在癌癥等重大疾病方面。中國癌癥患者的5年生存率僅為30.9%，美國為66%，而MD安德森的癌癥患者五年生存率高達80%，醫療水平的差距是患者選擇出國的根本原因。而新型特效藥與治療手段臨床應用的時間差是出國的另外一個原因，美國在質子治療的臨床應用遠超國內，抗癌靶向藥的上市同樣國內三至五年。

高端醫療資源的欠缺讓有條件的患者選擇出國尋求癌癥治療的希望。在市場越來越火熱的背景下，愛諾美康的陳浩凡博士提醒患者，在選擇相關的服務機構的同時，還要謹防出國治療可能會帶來的“并發癥”。

首先是服務機構承諾的醫療翻譯問題，不少機構在簽約之前跟患者承諾自己有專業的醫療翻譯，可以保證病歷翻譯的100%準確。但實際上，這些機構通常會找一些剛畢業的學生甚至是淘寶上直接找人翻譯，醫學的專有名詞翻譯不標準，讓患者在預約醫院和后續的治療時產生非常大的困難。

另外，機構在給患者預約國外的醫院和醫生時也要特別注意，很多中介機構有時候只是單獨預約了醫生，而沒有預約到對應的醫院。很多患者不知道，美國醫生允許多點執業的，如果只是預約了醫生個人，那就會造成患者去小診所治療的情況，而小診所不具備重大疾病治療的設備和儀器，整體的醫療服務也不能和大醫院相提并論。此外還應該值得注意的是，患者在預約時，一定預約到大醫院的醫生，或者說一定要預約到大醫院的專家而不是實習醫生或者經驗不足的臨床醫生。

愛諾美康稱，患者在出國前一定要仔細閱讀合同條款，保證自己的權益。出國治療存在維權難的問題，而維權難則是其帶來的“并發癥”，患者往往在出了事情之后，才會意識到仔細閱讀合同的重要性，但后就只能無奈接受“人財兩空”的下場。因此，患者在選擇服務機構時，需要對比兩到三家服務機構，綜合對比，并且要警惕機構是緊盯著你的錢袋子還是在考慮您的病情，這樣才能保證出國治療的順利。